夢の途中で目を覚まし
瞼閉じても戻れない
さっきまで鮮明だった世界
もう幻い
汗ばんだ私をそっと抱き寄せて
たくさんの初めてを深く刻んだ
揺れる若葉に手を伸ばし
あなたに思い馳せる時
いつになったら悲しくなくなる
教えてほしい
今日私は一人じゃないし
それなりに幸せで
これでいいんだと言い聞かせてるけど
勝てぬ戦に息切らし
あなたに身を焦がした日々
忘れちゃったら私じゃなくなる
教えて 正しいサヨナラの仕方を
誰かに手を伸ばし
あなたに思い馳せる時(あなた...)
今あなたに聞きたいことがいっぱい
溢れて 溢れて
木々が芽吹く 月日巡る
変わらない 気持ちを伝えたい
自由になる 自由がある
立ち盡くす 見送りびとの影
思い出たちが ふいに私を
亂暴に摑んで 離さない
愛してます 尚も深く
降り止まぬ 真夏の通り雨
夢の途中で目を覚まし
瞼閉じても戻れない(あなた...)
さっきまであなたがいた未來
たずねて 明日へ
(ずっと止まない止まない雨に ずっと癒えない癒えない渇き...)
Manatsu no Tooriame [真夏の通り雨] - Hikaru Utada
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hikaru-Utada-Manatsu-no-Tooriame-[真夏の通り雨]-128876
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.72]夢の途中で目を覚まし
[00:09.14]瞼閉じても戻れない
[00:15.66]さっきまで鮮明だった世界
[00:22.27]もう幻い
[00:30.29]汗ばんだ私をそっと抱き寄せて
[00:43.68]たくさんの初めてを深く刻んだ
[00:52.92]揺れる若葉に手を伸ばし
[01:01.12]あなたに思い馳せる時
[01:07.58]いつになったら悲しくなくなる
[01:14.18]教えてほしい
[01:22.10]今日私は一人じゃないし
[01:32.70]それなりに幸せで
[01:37.26]これでいいんだと言い聞かせてるけど
[01:48.13]勝てぬ戦に息切らし
[01:56.16]あなたに身を焦がした日々
[02:02.52]忘れちゃったら私じゃなくなる
[02:09.15]教えて 正しいサヨナラの仕方を
[02:16.55]誰かに手を伸ばし
[02:21.98]あなたに思い馳せる時(あなた...)
[02:28.37]今あなたに聞きたいことがいっぱい
[02:35.06]溢れて 溢れて
[02:43.37]木々が芽吹く 月日巡る
[02:49.76]変わらない 気持ちを伝えたい
[02:56.22]自由になる 自由がある
[03:02.61]立ち盡くす 見送りびとの影
[03:09.15]思い出たちが ふいに私を
[03:15.84]亂暴に摑んで 離さない
[03:22.38]愛してます 尚も深く
[03:28.75]降り止まぬ 真夏の通り雨
[03:57.89]夢の途中で目を覚まし
[04:05.82]瞼閉じても戻れない(あなた...)
[04:12.48]さっきまであなたがいた未來
[04:18.93]たずねて 明日へ
[04:26.58](ずっと止まない止まない雨に ずっと癒えない癒えない渇き...)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。